Feeling down about the way you look? A burst of exercise can buck you right up, new research shows